BEC考试与自考商务英语的比较
什么是BEC 考试？
Business English Certificate（BEC）剑桥商务英语证书是剑桥系列考试中专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试，考察真实工作环境中英语交流能力，被欧洲乃至全球众多教育机构、企业认可，将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求。例如英国超过60所大学承认BEC高级证书作为工商管理（MBA）课程的语言能力要求；越来越多的公司使用BEC，用以评估雇员、受训员工和应聘者的语言技能。其中包括全球著名企业如IBM、Citibank,、国际卫生组织、世界银行、摩托罗拉、联合国、可口可乐、西门子等。具体名录查询可登陆剑桥网站：www.cambridgeESOL.org/recognition.
商务英语考试（BEC）于1993年由中国教育部考试中心引进中国，历经多年实践和推广，其权威性和规范性使得BEC在中国极具知名度，是求职者有力的语言能力证明。全国有超过60所知名大学被授权为BEC考点。
BEC 题目范围
BEC考核四项语言技能：听、说、读和写。 BEC P级（初级），阅读和写作为一张考卷。BEC V级（中级）和H级（高级）的考试中，阅读和写作是在分开的试卷上。
下表中列出的范围涵盖在BEC考试各个级别之中。总的来说，以下的范围每个级别都类似，但是随着级别的递进，对于语言知识的广度和深度的要求也不相同。事实上，某些特定的范围在某个级别上更为普遍，如，在BEC P级的考试中，社交和提供个人信息方面的题材考得会比较多。
|
主题范围
|
功能/沟通技能
|
|
个人信息
|
问候及回应问候；
介绍自己及他人；
问询或是给出个人信息（姓名、职业等）；
问询和描述工作及职责；
问询和描述公司及其组织结构；
填写关于个人和公司信息的表格；
理解和撰写关于个人信息的信函；
理解和撰写简单的简历，理解推荐信
|
|
办公室，工作环境和日常工作
|
安排和再安排约会及会议；
做计划和任务安排；
确认或改变计划；
征得同意和授予同意；
给予和接受指示；
预测和描述未来可能性；问询和给予意见：同意和不同意；
给予，接受和拒绝建议或推荐；
决定和过往行动的评价；
理解会议记录；理解办公室文件（报告、信函、备忘录、等）
|
|
客户招待，休闲时光，和客户及同事关系
|
讨论兴趣爱好和休闲活动；
发出，接受和拒绝邀请；
感谢和表达感谢；
欢迎国外访问者；
谈论自己的地区/国家；
发起，接受和拒绝提议
|
|
旅行和会议
|
询盘，预定，定购和登记；
酒店入住登记和付帐离开；
点菜；问路
|
|
打电话
|
接电话和打电话；
给予和记录数字信息，常用缩略语和缩写词（用于国家商务环境下）；
交换信息；记录留言
|
|
健康和安全
|
理解工作场所的健康和安全规定；
讨论休闲活动，兴趣爱好和体育活动；
撰写用法说明和通知
|
|
买和卖
|
理解付款日期和送货日期；
出单和下订单；
制订协议；谈判合同
|
|
公司结构，体系和处理过程
|
展示和描述公司结构和过程；
交换关于公司设备资源的信息；
理解和解释公司的生产，订货和送货体系；
理解和解释制造过程；
理解和描述公司的流程（包括员工甄选、推广、等等。）；
问询和解释错误
|
|
产品和服务
|
描述和展示产品；
解释某物如何工作；
问询和给予关于产品或是服务的信息；
做比较，表达意见和优先考虑意见等；
抱怨和接受抱怨投诉；
道歉和接受道歉
|
|
目标实现和成绩
|
描述和解释公司表现和成果、趋势、事件和变化
|
|
商务相关方面
|
理解和谈论一般商务话题，如管理技能、推广策略、培训课程、商务服务，等
|
|
其他
|
其他比较广泛范围的主题，如食品和饮料、教育（培训，课程）、消费品、购物和价格、时事、地域、天气、等等都有可能
|
BEC 初级证书所描述的商务英语能力：
|
听力/口语
|
阅读
|
写作
|
|
在日常工作中能记录和传递大部分信息。
能够参加日常会议或是就熟悉议题进行讨论，通过提问或回答交流客观信息。
能够表达个人意见，在一定范围内参与辩论。
|
能理解订单，投诉，约会，问询等方面的标准信函，并将这些信息传递到相关人员以采取进一步行动。
能理解工作报告的大意，如关于建议的报告。
在自己工作范围之内能理解指令、程序等。
|
撰写工作范围内的非日常工作信函及报告；若报告超出其工作范围，则需检查和修改。
起草简单明了的指令，规定等。
|
BEC 考试形式与时间（与自考比较）
|
|
BEC 初级
|
自考商务英语考试
|
|
阅读
|
7部分/45题
|
7部分/60题
|
|
写作
|
2个题目
1小时30分钟
（注意：阅读和写作）
|
3个题目
***小时
|
|
听力
|
4部分/30题
约40分钟
包含将答案誊写到答题卡的时间
|
2部分/20题
约30分钟
包含将答案誊写到
答题卡的时间（7分钟转移答案时间）
|
|
口语
|
3部分
12分钟（2个考生：2个考官*）
|
无
|
BEC 阅读部分详细资料（7个部分/ 45 道题目）
|
阅读部分
|
测试内容
|
题型
|
题目数
|
|
1
|
短小的便条、留言、广告、传单、时间表等
|
选择题
|
5
|
|
2
|
通知、一览表、计划或目录
|
搭配题
|
5
|
|
3
|
图表、表格、示意图
|
搭配题
|
5
|
|
4
|
一篇较长的广告、商务信函、产品说明、报告或者会议记录（150-200词）
|
选择题 （选择项为：对/错/ 未提及）
|
7
|
|
5
|
一篇较长的报刊文章、广告或者传单等（300-400字）
|
选择题
|
6
|
|
6
|
一篇较长的报刊文章、广告或者传单等（120-150字）
|
完形填空
|
12
|
|
7
|
短小的备忘录、信件、便条、广告等
|
表格填空
|
5
|
|
合计
|
|
|
45
|
自考商务英语阅读部分详细资料（7个部分/ 60 道题目）
|
阅读部分
|
测试内容
|
题型
|
题目数
|
|
1
|
短小的便条、留言、广告、传单、时间表等
|
选择题
|
5
|
|
2
|
通知、一览表、计划或目录
|
搭配题
|
5
|
|
3
|
图表、表格、示意图
|
图表配对题
|
5
|
|
4
|
两篇较短的报刊文章、广告或者传单等（120-150字）
|
完形填空题（4选1）
|
5*2 = 10
|
|
5
|
两篇较长的报刊文章、广告或者传单等（300-400字）
|
完形填空题（3选1）
|
10*2 = 20
|
|
6
|
一篇较长的报刊文章、广告或者传单等（200-300字）
|
选择题（选择项为：
对/错/ 未提及）
|
7
|
|
7
|
一篇较长的报刊文章、广告或者传单等（400-450字）
|
阅读理解（3选1）
配对题
|
4 + 4 = 8
|
|
合计
|
|
|
60
|
BEC 写作部分详细资料（2个部分）
第一部分：通常要求写一份便条、留言、备忘录或者电子邮件。要求为30-40字，满分10分。
第二部分：一般是给公司以外的人员写一封商务信函，要求60-80字，满分20分。
自考商务英语写作部分详细资料（3个部分）
第一部分：表格填空题，这一部分给出两篇短文，常以备忘录以及广告等形式出现。考生根据短文信息完成表格填空（共5题）。此题型与BEC 中阅读题中第7部分一致！
第二部分：通常要求写一份便条、留言、备忘录或者电子邮件。要求为30-40字。
第三部分：通常要求写一份便条、留言、备忘录或者电子邮件。要求为50-70字。
第四部分：一般是给公司以外的人员写一封商务信函，要求60-80字。
BEC 成绩评分
BEC考试评分全部在剑桥由资深考官进行评定（口语考试除外）。
阅读和听力
所有题目均为对或错的客观题，每题一分。拼写应当正确。英式拼写和美式拼写均被接受。
写作
写作试卷由剑桥资深考官来评分。每次考试时都有一位主考官担任考试领导工作。考官们都会参照评分细则进行评分工作，评分细则给出了5个不同级别能力的详细描述。不仅如此，针对每个具体考题也有一个评分细则。
口语
两个考生面对两个考官：一个考官是评分者，不参与对话；另一个则是参与对话者。
每个考生的表现会被单独评分。参与对话的考官对于考生的表现会做全面的评估。不参与对话的考官对于考生的四项表现：语法和词汇，谈话的掌控，发音和沟通交流技能进行单独评分。
（自考中是无需口语测试的，而BEC 则需要准备口语。）
初级分（Pass with merit, pass, N,F 四等），中文分别是优秀、通过、接近通过和未通过。
